allemand » français

Traductions de „Eselsbrücke“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Eselsbrücke SUBST f fam

Eselsbrücke

Idiomes/Tournures:

jdm eine Eselsbrücke bauen

Expressions couramment utilisées avec Eselsbrücke

jdm eine Eselsbrücke bauen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Hierzu hat man eine Eselsbrücke.
de.wikipedia.org
Einst wollte man ähnlich der Sprachgeschichte auch den 'Volkscharakter' als Eselsbrücke für bestimmte Wortgruppen nutzen.
de.wikipedia.org
Dieser Sachverhalt ist für das Bauen von Eselsbrücken beim Lernen sehr wichtig, wo auch verschiedene Informationen zu einer leicht zu merkenden Episode gebündelt werden.
de.wikipedia.org
Merksprüche – auch: Eselsbrücken – dienen dem leichteren Merken von Fakten, Daten und Zusammenhängen durch einprägsame Sprüche.
de.wikipedia.org
Analog dazu ist eine sprichwörtliche Eselsbrücke ein Umweg oder besonderer Aufwand, der dennoch schneller – oder überhaupt erst – zum Ziel führt.
de.wikipedia.org
Sie sehen jetzt..." (so z. B. in Die Statik der Eselsbrücken).
de.wikipedia.org
Außerdem werden nun auch die Eselsbrücken der ersten Runden aufgelöst: Nacheinander verteilt jeder Spieler die Plättchen aus seiner Geschichte einzeln und verdeckt an die Mitspieler.
de.wikipedia.org
Das Auswendiglernen kann man sich erleichtern durch die Anwendung von Mnemotechniken wie z. B. „Eselsbrücken“.
de.wikipedia.org
Da besonders bei der Programmierung eigener Anwendungen diese Portangabe häufig benötigt wird, wurde hier eine leicht zu merkende Eselsbrücke geschaffen.
de.wikipedia.org
Haben die Mitspieler alle Begriffe fehlerlos aufzählen können, erhält auch der Geschichtenerzähler eine Belohnung für seine gelungene „Eselsbrücke“ in Form eines Stopp-Plättchens.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Eselsbrücke" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina