Traductions de „Eule“ dans le dictionnaire allemand » français

Eule <-, -n> [ˈɔɪlə] SUBST f

Eule

chouette f

Eule (mit Ohrfedern)

hibou m

Idiomes/Tournures:

Eulen nach Athen tragen prov

porter de l'eau à la rivière

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die juvenilen Eulen sehen den adulten Eulen ähnlich.

de.wikipedia.org

Der Name ist an das Logo der Schule, eine Eule, angelehnt.

de.wikipedia.org

Neben verschiedenen Greifvogelarten nehmen auch Eulen aus unterschiedlichen Kontinenten an den Flugshows teil.

de.wikipedia.org

Erbeutet werden Hausratten beispielsweise von Hunden, Katzen, Steinmardern, Iltissen, Hermelinen und Eulen.

de.wikipedia.org

Schnee-Eulen suchen während ihrer Jagd auch gezielt Verstecke ab oder versuchen sogar, die Beute aus ihrem Bau zu treiben.

de.wikipedia.org

Die kurzen Füße sind bis zu den Krallen weiß befiedert, wodurch die Eule ihren deutschen Namen erhielt.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2008 wurde eine Voliere mit Schnee-Eulen eröffnet und junge Füchse in einem 200 Quadratmeter großen Gehege angesiedelt.

de.wikipedia.org

Eine besondere Faszination übten nachtaktive Tiere wie Eulen und Fledermäuse auf ihn aus.

de.wikipedia.org

Von März 2017 bis November 2018 spielte sie die Musikerin Charlotte „Eule“ Kapel in der RTL II-Reality-Seifenoper Berlin – Tag & Nacht.

de.wikipedia.org

Ihre natürlichen Feinde z. B. Eulen erkennen sie meist an Geräuschen im Infraschall-Bereich sowie durch ihr großes Gesichtsfeld.

de.wikipedia.org