Traductions de „Februar“ dans le dictionnaire allemand » français

Februar <-[s], rare -e> [ˈfeːbruaːɐ] SUBST m, Feber [ˈfeːbɐ] <-s, -> SUBST m A

Februar

février m

Voir aussi : April

April <-[s], rare -e> [aˈprɪl] SUBST m

1. April:

April

avril m

der April hat 30 Tage

le mois d'avril a 30 jours

2. April (bei Angaben eines Zeitpunkts, Zeitraums):

im April

en avril

im April

au mois d'avril

Anfang/Ende April

début/fin avril

den ganzen April über

pendant tout le mois d'avril

ab [dem] ersten April

à partir du premier avril

sie ist am 10. April 1963 geboren

elle est née le 10 avril 1963

er/sie hat am 5. April Geburtstag

son anniversaire est le 5 avril

es ist April

c'est le mois d'avril

es ist April

on est en avril

Berlin, den 9. April 1998

Berlin, le 9 avril 1998

Freitag, den 6. April 1998

vendredi 6 avril 1998

Idiomes/Tournures:

April, April! fam

poisson d'avril !

jdn in den April schicken

faire un poisson d'avril à qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Samuel „Sticks“ Evans (* 5. Februar 1923; † 11. April 1994 in New York) war ein amerikanischer Musiker (Schlagzeug, Arrangement) des Jazz und Rhythm & Blues.

de.wikipedia.org

Ehsan Hajsafi (&lrm;; * 25. Februar 1990 in Kaschan; manchmal auch Ehsan Haji Safi) ist ein iranischer Fußballspieler.

de.wikipedia.org

Ab dem 25. Februar 1942 fand im „Kaufhaus der Wiener – Ludwig & Co.“ in Wien eine dreimonatige Karl-May-Gedächtnisausstellung statt.

de.wikipedia.org

Es wurde am 3. Februar 2017 über das bandeigene Musiklabel Skull & Palms Recordings gemeinsam mit Warner Music Group veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Stattdessen nahm sie während des Februars 2010 an mehreren Rennen des Skandinaviencups teil, wobei sie abermals erfolgreich war und mehrere Rennen gewinnen konnte.

de.wikipedia.org

James Godfrey Booth gründete im Februar 1828 die Handlung für Saaten und holländische Blumenzwiebeln J.G. Booth & Co.

de.wikipedia.org

Cassandra Steen (* 9. Februar 1980 in Ostfildern-Ruit) ist eine in Deutschland lebende US-amerikanische Pop- und R&B-Sängerin.

de.wikipedia.org

Im Februar 2019 wurde die TMG von Kohlberg Kravis Roberts & Co. übernommen.

de.wikipedia.org

Im Februar des Jahres 1833 wurde die Zeche Vereinigte Himmelfahrt & St. Martin Nr.

de.wikipedia.org

Paola & Chiara war ein 1996 von den Schwestern Paola Iezzi (* 30. März 1974) und Chiara Iezzi (* 27. Februar 1973) gegründetes Popduo aus Mailand.

de.wikipedia.org