français » allemand

Traductions de „fécondité“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

fécondité [fekɔ͂dite] SUBST f

fécondité
fécondité d'un artiste, écrivain
fécondité d'un artiste, écrivain
fécondité d'un sujet
fécondité d'un sujet
taux de fécondité
taux de fécondité

Expressions couramment utilisées avec fécondité

taux de fécondité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ce simple raisonnement par l'absurde explique la rationalité et l'inéluctabilité de la transition de la fécondité.
fr.wikipedia.org
Mars est aussi une période de renouveau, de fécondité de la nature donc bien adaptée à la fête des matrones.
fr.wikipedia.org
Chez certaines espèces, comme les mammifères et les oiseaux, il existe un lien fort entre la capacité de fécondité/reproduction et la disponibilité des ressources.
fr.wikipedia.org
Stratégie de reproduction : elle semble combiner une fécondité élevée qui compense une mortalité très élevée en phase planctonique.
fr.wikipedia.org
L'indice synthétique de fécondité est estimé en 2011 à 2,02 enfants par femme, pour un taux d'accroissement naturel estimé à 0,538 %.
fr.wikipedia.org
Par la suite, la fécondité de l'auteur ne tarit plus.
fr.wikipedia.org
En 2020, le taux de fécondité s'élève à 1,76 enfant par femme.
fr.wikipedia.org
Il y a eu une grande croissance annuelle dans la période 1993-2007 plus lente ensuite, en raison de la baisse des niveaux de fécondité.
fr.wikipedia.org
La fécondité moyenne diminue dans les populations exploitées, comparée à celle des populations de mêmes espèces vivant dans des zones marines protégées.
fr.wikipedia.org
À l'origine, cette fête était célébrée par les bergers, qui allumaient des feux et dansaient autour pour obtenir la fécondité de leurs troupeaux.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "fécondité" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina