français » allemand

Traductions de „fiable“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cette technique est une mesure fiable et reproductible pour mesurer la rigidité artérielle.
fr.wikipedia.org
Les travaux sur ce moteur ne furent pas stoppés pour autant, et fin 1942, il était devenu bien plus puissant et fiable.
fr.wikipedia.org
Le problème est donc pour l'utilisateur de trouver celle qui est pertinente et fiable.
fr.wikipedia.org
Mais malhaureusement on ne retrouve pas toujours de traces fiables de ces rencontres.
fr.wikipedia.org
À leurs yeux, toute censure empêche le journal d'atteindre sa finalité d'informateur indépendant, honnête et fiable.
fr.wikipedia.org
Un test-match est probablement organisé pour départager les deux équipes, mais aucune source fiable connue n'en fait mention.
fr.wikipedia.org
Néanmoins, le projet a été abandonné au profit de nouvelles machines équipées d'onduleurs avec une mécanique plus simple et plus fiable.
fr.wikipedia.org
Toutefois, on ne trouve pas de trace fiable de ce match d'appui.
fr.wikipedia.org
Il n'y a pas de sources fiables prouvant que ce type d'actes se soit déjà produit, même s'il existe de nombreux hoax ou rumeurs.
fr.wikipedia.org
La chronique, qui se compose de 16 volumes, est considérée comme « essentiellement factuelle » et « fiable ».
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina