Traductions de „flipper“ dans le dictionnaire français » allemand

flipper² [flipe] VERBE intr

1. flipper argot drogué:

flipper

voll durchhängen fam

2. flipper fam (être angoissé):

flipper

eine Mordsangst [o. Heidenangst] haben fam

3. flipper fam (être excité):

flipper

ausflippen fam

flippeurNO¹ [flipœʀ], flipperOT SUBST m

flippeur

Flipper m

Traductions de „flipper“ dans le dictionnaire allemand » français

Flipper <-s, -> [ˈflɪpɐ] SUBST m, Flipperautomat SUBST m

Flipper

flippeur (flipper) m

flippern VERBE intr

flippern

jouer au flippeur (flipper)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Si le service est lifté ou mou, on peut flipper en donnant une petite claque à la balle.

fr.wikipedia.org

En 1999, la production de flipper est stoppée.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un flipper géant articulé autour d'une soufflerie qui permet de remonter la piste.

fr.wikipedia.org

Utilisez les flippers et les bumpers pour vous aider, mais attention aux champs de forces qui arrivent d'en bas.

fr.wikipedia.org

On peut les utiliser aussi pour créer des fonctions logiques adaptées, comme ce fut le cas pour les premiers ordinateurs ou dans les flippers.

fr.wikipedia.org

Le but principal du jeu de flipper est de réaliser le score le plus élevé.

fr.wikipedia.org

On retrouve aujourd'hui sur la plupart des sites de vente en ligne des pièces détachées permettant de réparer ou de compléter certains flippers.

fr.wikipedia.org

Vous avez droit à 3 essais maximum sur chaque flipper pour atteindre un score minimum avant de pouvoir passer au flipper suivant.

fr.wikipedia.org

Au lieu de cela, les joueurs doivent faire rebondir leur balle de plus en plus haut, dans différentes tables de flipper.

fr.wikipedia.org

Le joueur doit progresser sur des tables de flipper s’enchaînant à l'infini dans un univers visuel fluorescent.

fr.wikipedia.org