Traductions de „flirten“ dans le dictionnaire allemand » français

flirten [ˈflœrtən, ˈfløːɐtən] VERBE intr

flirten

flirter

mit jdm flirten

flirter avec qn

Expressions couramment utilisées avec flirten

mit jdm flirten

flirter avec qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Sänger interagiert während der Performance sehr stark mit dem Publikum, beispielsweise durch aufdringliches Flirten mit weiblichen Fans.

de.wikipedia.org

Unterwegs versucht ein Mann, mit ihr zu flirten.

de.wikipedia.org

Er hat eine Schwäche für schöne Frauen und flirtet mit jedem hübschen Mädchen, wobei er sich oft auch sehr kindisch verhält.

de.wikipedia.org

Am Bahnhof angekommen, flirtet der Heiratsschwindler heftig mit der Fahrkartenverkäuferin, die sich dadurch später ebenfalls an ihn erinnern wird.

de.wikipedia.org

Sie entschließt sich, ihr Dasein zu genießen und es so zu verbringen, als sei sie nicht krank, inklusive Partys, Flirten und Sex.

de.wikipedia.org

Unter neuer Identität verfolgt er auf dem Ball das politische Geschehen und flirtet weiterhin intensiv mit der Generalstochter.

de.wikipedia.org

Sie flirtet mit dem Arzt und will eine gerichtliche Verfügung erwirken, die die weitere Behandlung ihres Vaters verbietet.

de.wikipedia.org

Die beiden flirten miteinander und beginnen eine Affäre.

de.wikipedia.org

Ihr gutes Aussehen nutzt die junge Frau für allerlei harmloses Flirten mit den männlichen Kunden, ohne dabei jemals die Grenzen der Schicklichkeit zu überschreiten.

de.wikipedia.org

Er zeigt großes Interesse am weiblichen Geschlecht und flirtet deshalb immer mit Maddie.

de.wikipedia.org