français » allemand
Traductions de „fouettée“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
I . fouetter [fwete] VERBE trans
1. fouetter (frapper):
fouetter
fouetter → battre
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- Le magicien, apercevant le chien, se remet à le fouetter, puis le transforme en corbeau.fr.wikipedia.org
- Les flammes se sont rapidement propagées à travers le dessus en toile et les gradins en bois, fouettées par des vents violents.fr.wikipedia.org
- Son effigie, sous la forme d’un dragon était promenée dans toute la ville avant d’être fouettée par les enfants.fr.wikipedia.org
- Ce dernier ne tarde pas à surgir fouettant une troupe de nibelungen qu'il a surpris à paresser.fr.wikipedia.org
- Il est de forme, pistonnée, fouettée ou balancée-jetée.fr.wikipedia.org
- Il fait ensuite fouetter et battre les jongleurs et les mimes pour les humilier.fr.wikipedia.org
- L'enfant du fouet : une légende dit que des enfants pauvres proposaient de se faire fouetter à la place des enfants riches punis.fr.wikipedia.org
- Il a été fouetté en public le 9 janvier 2015 et le site a été définitivement fermé en avril 2014.fr.wikipedia.org
- Puis tirer le fouet en arrière jusqu'à ce que la toupie tombe par terre et tourne et la fouetter continuellement pour la garder en mouvement.fr.wikipedia.org
- À l'automne, au même endroit, un autre fut fouetté et marqué d'une fleur de lys.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.