Traductions de „fratrie“ dans le dictionnaire français » allemand

fratrie SUBST

Entrée d'utilisateur

fratrie f

Geschwister ntpl

fratrie SUBST

Entrée d'utilisateur

Patrick est né dans une fratrie de huit.

Patrick ist als eines von 8 Geschwistern geboren.

Expressions couramment utilisées avec fratrie

Patrick est né dans une fratrie de huit.

Patrick ist als eines von 8 Geschwistern geboren.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À partir de cette époque, elle aura une attitude très protectrice envers sa fratrie, agissant souvent de manière plus responsable que leurs propres tuteurs.

fr.wikipedia.org

Trois frères décident d'arnaquer un homme d'affaires sans scrupules qui a poussé à la faillite un de la fratrie.

fr.wikipedia.org

La manière dont les parents et la fratrie réagissent à la pandémie influence considérablement les capacités de résilience de l'enfant face à l'adversité.

fr.wikipedia.org

Il a trois sœurs, c'est le benjamin de la fratrie.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, choyé, devient l'aîné d'une fratrie de cinq enfants.

fr.wikipedia.org

Olga, sixième de la fratrie, est placée dans une fabrique de gants à l’âge de 12 ans.

fr.wikipedia.org

La fratrie obéissait aux consignes paternelles sans jamais songer à les mettre en cause, et la vie s’écoulait dans une monotonie absolue.

fr.wikipedia.org

Enfant, elle était une grande conteuse avec un désir intense d'écrire, de griffonner des histoires quand elle ne faisait pas la cuisine, le jardin, ou la garde de sa fratrie.

fr.wikipedia.org

L'archiduchesse est l'aînée d'une nombreuses fratrie qui ne compte que des filles jusqu'à la naissance tardive d'un frère en 1897.

fr.wikipedia.org

Il est à rapprocher de celui de Cendrillon, puisqu'il porte sur les problèmes de fratrie.

fr.wikipedia.org