français » allemand

Traductions de „fureur“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

fureur [fyʀœʀ] SUBST f

2. fureur (violence):

fureur d'une attaque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Cela laisse malgré tout craindre l'expression d'une fureur populaire de plus grande ampleur, principalement tournée contre l'occupant.
fr.wikipedia.org
Cruella les aperçoit, comprend la supercherie, et de fureur fonce avec sa voiture de sport à la poursuite de la camionnette.
fr.wikipedia.org
Son âme, rongée par la fureur, s'assombrit peu à peu.
fr.wikipedia.org
Je chargerai comme un éléphant blessé, fou de rage, les oreilles déployées, la trompe dressée, barrissant de fureur.
fr.wikipedia.org
Elles échappèrent avec peine à la fureur des eaux.
fr.wikipedia.org
C'est ce qui motive sa fureur et son engagement littéraire.
fr.wikipedia.org
Hopkins explore toute la gamme des émotions, de la fureur à l’indignation, avec une véracité folle.
fr.wikipedia.org
Salvini rentre dans une fureur folle, donne un pourboire au domestique.
fr.wikipedia.org
Les personnages de la mosaïque cachée ont ainsi pu échapper à la fureur iconoclaste.
fr.wikipedia.org
Il se lie d'amitié avec un garçon qui - à la fureur de son père, violemment anticlérical- choisit la prêtrise.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina