Traductions de „genarbt“ dans le dictionnaire allemand » français

genarbt [gəˈnarpt] ADJ

genarbt

grenu(e)

genarbt

grené(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese sind bei einer Länge von 1 bis 1,5 Millimeter und einer Breite von 1 bis 1,5 Millimeter flach-nierenförmig geformt und haben eine fein genarbte Oberfläche.

de.wikipedia.org

Der Schuh, beziehungsweise Stiefel erhält bei diesem Herstellungsprozess durch ein künstlich eingeprägtes Muster eine genarbt wirkende Oberflächenstruktur.

de.wikipedia.org

Es wird künstlich genarbt und einseitig gefärbt, jedoch nicht lackiert.

de.wikipedia.org

1 weiße Pfeilspitze), welcher an der Rüsselspitze in eine genarbt punktierte, etwas erhöhte dreieckige Kahlstelle mündet.

de.wikipedia.org

Das erlaubt es häufig, Induktionsbeweise über die Längen genarbter Hierarchien zu führen.

de.wikipedia.org

Das Gehäuse ist mit einer Gummierung in genarbter Lederoptik überzogen.

de.wikipedia.org

Eine genarbte Mannigfaltigkeit heißt ein genarbtes Produkt, wenn sie von der Form mit für eine Fläche ist.

de.wikipedia.org

Die 1,1 bis 2 Millimeter großen, kantigen Samen besitzen eine braune bis fast schwarze und unregelmäßig genarbte Oberfläche.

de.wikipedia.org

Charakteristische schwarzbraune, unregelmäßig genarbte Verwitterungsrinde (Farbe des frisch ausgegrabenen Gesteins: schwarzgrün).

de.wikipedia.org

Die Haut ist an der Oberseite genarbt, an der Unterseite glatt bis schwach granuliert.

de.wikipedia.org