allemand » français
Traductions de „Gericht“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Expressions couramment utilisées avec Gericht
- bei Gericht
- Hohes Gericht!
- Besichtigung durch das Gericht JUR
- Hinterlegung bei Gericht
- Vertretung vor Gericht
- bei Gericht zugelassen
- eine Aussage vor Gericht beschwören
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Die Assessoren an den verschiedenen Gerichten übten oft nur eine zeitlich begrenzte Tätigkeit aus.de.wikipedia.org
- Sie kann beim zuständigen Gericht beantragen, diese Person vorübergehend in Untersuchungshaft zu nehmen.de.wikipedia.org
- Am Gericht erreicht der Felsen eine Höhe von etwa sechs Meter.de.wikipedia.org
- Danach arbeitete er an verschiedenen Gerichten als Gerichtsdiener.de.wikipedia.org
- Dies, so das Gericht, gilt auch dann, wenn es sich um online übertragene Software handelt.de.wikipedia.org
- Eine erhebliche Gefahr sehen manche Gerichte auch bei Drohen der Chronifizierung einer Schizophrenie oder Manie mit dem damit verbundenen Persönlichkeitsabbau.de.wikipedia.org
- Das Gericht bestätigte im Wesentlichen die Entscheidung des Amtes.de.wikipedia.org
- Nie zuvor war ein früherer Staatschef von einem Gericht seines eigenen Landes wegen Völkermords verurteilt worden.de.wikipedia.org
- Das Gutachten über das Tonbandgerät überzeugte das Gericht aufgrund der angesehenen Gutachter.de.wikipedia.org
- Weitere neun Königstreue wurden gehängt, weil sie die Seiten gewechselt hatten, andere Quellen sagen, dass die Tories wegen Kriegsverbrechen vor ein Gericht gestellt wurden.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand