Traductions de „gottheiten“ dans le dictionnaire allemand » français

Gottheit <-, -en> SUBST f

Gottheit

divinité f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf dieser Votivstele ist er zwischen drei Gottheiten dargestellt, begleitet von astralen Symbolen im oberen Teil der Stele.

de.wikipedia.org

Ursprünglich bestand die Dämonisierung in der Reinterpretation der politheistischen Gottheiten in lügenhafte bösartige Dämonen, meist durch monotheistische Religionen.

de.wikipedia.org

Die Skandinavier des Frühmittelalters z. B. verehrten mehrere kriegerische Gottheiten.

de.wikipedia.org

In der griechischen Mythologie wird eine Vielzahl von Gottheiten als Meeresgott bezeichnet.

de.wikipedia.org

Weiterhin ist eine Dreiteilung ein sehr triviales Schema, auf das prinzipiell jede Menge von Gottheiten abgebildet werden kann.

de.wikipedia.org

Kunstfiguren haben oft auch einen Bezug zu realen Ereignissen und Persönlichkeiten, zum Beispiel Adelige oder Gottheiten.

de.wikipedia.org

Trommelmusik stellt auch das Medium dar, durch das die Ritualteilnehmer in der Ekstase in Kontakt mit den Gottheiten treten.

de.wikipedia.org

Sowohl der beseelten Umwelt und den eigenen Ahnen, wie auch den Gottheiten werden in mündlich überlieferten Ritualen und Zeremonien Opfer und Gebete dargebracht.

de.wikipedia.org

Es handelt sich bei ihr um eine Variante der dreiteiligen Langhaar- oder Strähnenperücke, welche man auch in der Ikonographie weiblicher Gottheiten vorfindet.

de.wikipedia.org

Weniger bedeutenden Gottheiten ist ein Altar aus Stein oder Laterit an einer äußeren Stelle des Geländes zugeordnet.

de.wikipedia.org