français » allemand

Traductions de „gueuler“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . gueuler [gœle] VERBE intr fam

1. gueuler:

gueuler

2. gueuler (chanter fort):

gueuler
grölen fam

3. gueuler (hurler de douleur):

gueuler de qc
la douleur le fait gueuler

4. gueuler (protester):

gueuler
[herum]meckern fam
gueuler contre qn/qc
gueuler contre qn/qc (plus fort)

5. gueuler (faire marcher fort):

faire gueuler la radio

Idiomes/Tournures:

ça va gueuler ! fam

II . gueuler [gœle] VERBE trans fam

gueuler (ordre)
gueuler (chanson)

Expressions couramment utilisées avec gueuler

faire gueuler la radio
gueuler contre qn/qc
gueuler de qc
ça va gueuler ! fam
la douleur le fait gueuler

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina