Traductions de „généalogique“ dans le dictionnaire français » allemand

généalogique [ʒenealɔʒik] ADJ

généalogique

genealogisch

Expressions couramment utilisées avec généalogique

arbre généalogique

Stammbaum

table généalogique

Stammbaum m

tableau chronologique/généalogique

Zeit-/Stammtafel f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ceux-ci ont rempli un questionnaire généalogique et se soumettre à un test salivaire.

fr.wikipedia.org

Un ensemble de personnes muni de la relation de la descendance généalogique est un ensemble partiellement ordonné.

fr.wikipedia.org

Les recensements de population (administrativement appelés « dénombrements ») sont un source généalogique précieuse car leurs listes nominatives permettent de reconstituer des familles partageant le même domicile.

fr.wikipedia.org

Cabinet des titres, recherches de noblesse, armoriaux, preuves, histoires généalogiques.

fr.wikipedia.org

L'arbre généalogique qui suit donne les liens précis de parenté entre les différents possesseurs du château jusqu'en 1876.

fr.wikipedia.org

Un «arbre généalogique» peut être dessiné montrant comment les hommes d'aujourd'hui descendent de lui.

fr.wikipedia.org

La première version permettait de gérer une base généalogique et de construire des listes ascendantes et descendantes en mode texte.

fr.wikipedia.org

Une association généalogique est un type d'association portant sur la généalogie.

fr.wikipedia.org

Les recherches généalogiques rencontrent un succès grandissant, au détriment des sources.

fr.wikipedia.org

Si son registre généalogique a été ouvert en 1921, elle n'en est pas moins connue localement depuis très longtemps.

fr.wikipedia.org