français » allemand

Traductions de „habituelle“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

habituel(le) [abitɥɛl] ADJ

2. habituel (familier):

Expressions couramment utilisées avec habituelle

banque habituelle
adresse habituelle
à l'heure habituelle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
La date habituelle donnée par le temple lui-même pour le transfert et le changement de nom est 1243 mais aucun document historique ne l'étaye.
fr.wikipedia.org
Un anachronisme notoire mais difficilement blâmable est l'habituelle vision des templiers comme des gens ayant fait vœu de pauvreté et possédant uniquement ce qu'ils ont sur le dos.
fr.wikipedia.org
Son positionnement change alors et il se « départit de sa prudence habituelle ».
fr.wikipedia.org
Cet ouvrage, critique extrêmement honnête avec les auteurs, n'est pas en phase avec l’auto-congratulation habituelle et vexe la plupart des auteurs wallons.
fr.wikipedia.org
Dans les jours qui suivent, de légères contractions permettront l'involution de l'utérus, c'est-à-dire sa diminution progressive jusqu'à retrouver sa taille habituelle.
fr.wikipedia.org
La faune habituelle est constituée de congres, d'anthias, de sars tambours et de crustacés.
fr.wikipedia.org
Bugs esquive les charges de l'affamé furieux avec sa désinvolture habituelle et le met dehors.
fr.wikipedia.org
Dans les faits, le vecteur de poids est ajusté de manière habituelle, puis il est écrêté selon l'algorithme du gradient projeté, pour atteindre la norme désirée.
fr.wikipedia.org
La prestation habituelle peut aussi comporter le maniement à mains nues de l'animal.
fr.wikipedia.org
Elle apprécie également le choix opéré par la musique du film de mélanger une partition orchestrale habituelle avec quelques séquences de pop.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "habituelle" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina