Traductions de „harzig“ dans le dictionnaire allemand » français

harzig ADJ

harzig Holz

résineux(-euse)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Letzteres gibt ein gutes Speiseöl, wenn durch Raffination die harzigen, stark die Schleimhaut reizenden Wirkstoffe entfernt worden sind.

de.wikipedia.org

Die harzigen Synangien in den Pollen-Zapfen von Weltrichia werden als eine Art Lockmittel interpretiert.

de.wikipedia.org

Die leicht harzigen, rötlich braunen Winterknospen sind kegelig-eiförmig.

de.wikipedia.org

Die vegetativen Knospen sind hellbraun bis ockerfarben, nicht oder kaum harzig und eiförmig-länglich bis oval-zylindrisch.

de.wikipedia.org

Die harzigen Samen sind bei einer Länge von rund 6 Millimeter und einer Breite von etwa 3 Millimeter länglich bis dreieckig geformt.

de.wikipedia.org

Lentizellen treten auf und sind stark harzig, fasrig und von rosaroter bis rötlicher Farbe.

de.wikipedia.org

Das Exokarp ist mit senkrechten Reihen rückwärts gerichteter, manchmal harziger Schuppen besetzt.

de.wikipedia.org

Sie sind üblicherweise harzig und fallen bald nach der Abgabe der Samen zusammen mit dem Stiel ab.

de.wikipedia.org

Die harzige Rinde der Zweige ist dicht mit weißen zottigen Haaren besetzt.

de.wikipedia.org

Die nicht harzigen, blassbraunen Winterknospen sind eiförmig-konisch geformt.

de.wikipedia.org