Traductions de „hemorrhoide“ dans le dictionnaire français » allemand

hémorroïde [emɔʀɔid] SUBST f gén plur MÉD

hémorroïde

Hämorrhoide f

hémorragie [emɔʀaʒi] SUBST f

1. hémorragie MÉD:

hémorragie

[starke] Blutung

hémorragie

Hämorrhagie f spéc

hémorragie permanente

Dauerblutung

hémorragie secondaire

Nachblutung

hémorragie cérébrale/intestinale

Hirn-/Darmblutung

2. hémorragie (perte):

hémorragie (en hommes)

Aderlass m

hémorragie (émigration)

[massenhafte] Abwanderung

hémorragie (émigration)

Exodus m

hémorragie de capitaux, devises

Abfließen nt [ins Ausland]

hémorragie démographique

Bevölkerungsschwund m

hémorroïdal(e) <-aux> [emɔʀɔidal, o] ADJ

hémorroïdal(e) sang, varice

hämorrhoidal

hémorroïdal(e) veine

Mastdarm-

I . hémophile [emɔfil] ADJ MÉD

hémophile

an der Bluterkrankheit leidend

hémophile

hämophil spéc

être hémophile

Bluter sein

II . hémophile [emɔfil] SUBST m MÉD

hémophile

Bluter m