allemand » français

Traductions de „hochhäuser“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Hochhaus SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei stürzten ganze Häuserreihen und viele Hochhäuser ein wie Kartenhäuser.
de.wikipedia.org
Der Justizpalast entstand in einer Gegend ohne weitere Hochhäuser und stellt daher mit seiner ikonografischen Silhouette eine bedeutende Landmarke dar.
de.wikipedia.org
Die Liste beinhaltet alle Hochhäuser ab 300 Metern, die bereits erbaut oder im Bau sind (Bauten mit Baustopp mit inbegriffen).
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren entstanden an den Stadträndern mehrere Hochhäuser sowie zahlreiche mit Grünflächen durchsetzte Wohnquartiere in der Unterstadt.
de.wikipedia.org
Über einem unteren muschelförmigen Plenarsaal sind die zwei Hochhäuser miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Ab den 1970er Jahren wurden wie in vielen anderen Städten zahlreiche ältere Gebäude abgerissen und durch Betonbauten (bis zu achtstöckige Hochhäuser) ersetzt.
de.wikipedia.org
Die Wohnung befindet sich in einem der Siebzigerjahre Hochhäuser inmitten von neuen, glänzenden Glastürmen mit Büros, Firmensitzen und teuren Wohnungen.
de.wikipedia.org
Gelistet werden nur Hochhäuser, nicht jedoch Sendemasten, Fernseh- oder Fernmeldetürme, Kirchtürme, Schornsteine oder ähnliche Bauwerke.
de.wikipedia.org
Der Stadtteil selbst ändert sein Gesicht grundlegend durch den laufenden Abriss der Hochhäuser und die Neuformulierung des öffentlichen Raums.
de.wikipedia.org
Die Schließung der seit 2002 errichteten Hühnerfarm in der Mitte des Ortes, wurde endgültig Ende 2018 beschlossen, um auf diesem Areal Hochhäuser zu errichten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires