allemand » français

Traductions de „hugenotten“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Hugenotte (Hugenottin) <-n, -n> [hugəˈnɔtə] SUBST m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch für die Küche besonders prägend waren die calvinistisch beeinflussten Hugenotten, die im 17. Jahrhundert Aufnahme fanden.
de.wikipedia.org
Ziel einer katholischen Adelspartei war es, die Hugenotten mindestens von den staatlichen und kirchlichen Pfründen auszuschließen und zugleich das Königtum zu kontrollieren.
de.wikipedia.org
Er beteiligte sich hierzu an dem Aufstand der Hugenotten in der Stadt an der Garonne.
de.wikipedia.org
Die Hugenotten sorgten in den Ländern, in die sie immigrierten, oft für eine Blüte der Wirtschaft und besonders der Landwirtschaft.
de.wikipedia.org
In diesen Regimentern dienten religiös Verfolgte, vor allem Hugenotten, aber auch Iren und Niederländer.
de.wikipedia.org
Selbst Gras und Schuhsohlen wurden von den Hugenotten verzehrt.
de.wikipedia.org
Nach einem im Jahr 1575 von den Hugenotten verursachten Brand wurde die Kirche wiederaufgebaut; ihr heutiges Erscheinungsbild stammt jedoch erst aus dem 19. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Letztlich kann sie auch ihren Sohn mithilfe anderer Adeliger überreden, die Anordnung zur Verfolgung der Hugenotten zu unterschreiben.
de.wikipedia.org
Folgende Legende wird mit dem Kult um die Kirche in Verbindung gebracht: Um sie der Leidenschaft der Hugenotten zu entziehen, wurde die Mutter-Gottes-Statue während der Religionskriege verborgen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1562 bekriegen sich die Hugenotten und die Katholiken.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina