Traductions de „hybridation“ dans le dictionnaire français » allemand

hybridation [ibʀidasjɔ͂] SUBST f BIOL

hybridation

Bastardierung f

hybridation

Hybridisierung f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est aidé d'une micro-hybridation de type 48 volts permettant un mode libre et suppléant au système stop-and-start.

fr.wikipedia.org

Cela oblige à des « acrobaties » comme le doublement des chromosomes (gamètes diploïdes), le passage par l'intermédiaire d'hybrides complexes (espèces « ponts »), ou par l'hybridation somatique.

fr.wikipedia.org

Certains chercheurs recommandent d'ailleurs aux obtenteurs de toujours privilégier la production d'hybrides octoploïdes afin de faciliter les recherches et hybridations ultérieures.

fr.wikipedia.org

Malgré son état de santé, il dirige des travaux sur l'hybridation et l'acclimatation des plantes en vue de l'obtention de nouvelles espèces.

fr.wikipedia.org

Le fait que des cas d'hybridation soient connus là où les deux espèces se rencontrent corrobore cette opinion.

fr.wikipedia.org

L'autre stratégie d'amélioration variétale consiste à effectuer des hybridations.

fr.wikipedia.org

Sibley commence à s’intéresser à l’hybridation chez les espèces sauvages et à ses implications dans l’évolution et la taxonomie.

fr.wikipedia.org

L'hybridation est courante avec les autres espèces du genre qui poussent à proximité.

fr.wikipedia.org

Le moschata serait un allopolyploïde issu de l'hybridation naturelle d'un vesca tétraploïde avec un viridis ou un nubicola.

fr.wikipedia.org

Quelques cas d'hybridations spontanées ou induites par une présence commune en delphinarium sont cependant connus.

fr.wikipedia.org