Traductions de „hébergements“ dans le dictionnaire français » allemand

hébergement [ebɛʀʒəmɑ͂] SUBST m

hébergement

Unterbringung f

hébergement INFOR

Hosting nt

foyer d'hébergement collectif

Gemeinschaftsunterkunft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ainsi les plages nudistes ou naturistes attirent des touristes, qui ne séjournent pas forcément dans des hébergements naturistes.

fr.wikipedia.org

Clévacances propose également des hébergements insolites tels que péniches, wagons-lits, roulottes, cabanes dans les arbres, etc.

fr.wikipedia.org

À partir de 1950, les conditions d'hébergements au lycée deviennent inquiétantes, l'état des locaux et escaliers très vétustes présentent différents soucis.

fr.wikipedia.org

Gladstone a aussi un certain nombre de petites activités commerciales et d’industries comprenant des cafés, des hébergements, et un magasin de charron.

fr.wikipedia.org

Ce plan d'hébergements d'urgence se composait de maisons individuelles avec jardins.

fr.wikipedia.org

La troisième - dite accueil d'excellence - propose d'autres services dont la mise en relation avec d'autres caveaux, la réservation de restaurants ou d'hébergements.

fr.wikipedia.org

Les hébergements se répartissent comme suit : 33 meublés ; 19 hôtels ; deux centres de vacances ou auberges de jeunesse et 4 chambres d'hôtes.

fr.wikipedia.org

L'engouement des motards pour cette traversée dans la période estivale a contribué au développement de ces hébergements.

fr.wikipedia.org

Le nouvel aéroport doit être respectueux de l'environnement et contenir des hébergements tels qu'un hôtel d'environ 200 chambres  et un centre d'affaires / de conférence.

fr.wikipedia.org

Les autochtones équipent leurs maisons pour recevoir des curistes, augmentant encore le nombre d'hébergements en sus des hôtels largement agrandis.

fr.wikipedia.org