français » allemand

Traductions de „incomber“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

incomber [ɛ͂kɔ͂be] VERBE intr

Expressions couramment utilisées avec incomber

incomber à qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Celle-ci a pour effet de faire descendre à son niveau les responsabilités incombant normalement à son supérieur.
fr.wikipedia.org
À tous je dois et l'honneur et la charge des responsabilités qui désormais m'incombent.
fr.wikipedia.org
Ainsi, l’employeur qui licencie un salarié, se doit de l’informer des obligations légales qui lui incomberont en tant que chômeur.
fr.wikipedia.org
Les noms standard par lesquels ces positions sont connues aujourd'hui nous indiquent les tâches qui leur incombaient originellement dans leur pays respectif.
fr.wikipedia.org
Le montage financier est difficile et finalement fixé à seize millions de dollars en 1976, tout dépassement incombant au producteur-réalisateur.
fr.wikipedia.org
Parmi les tâches incombant à la médecine militaire, on peut également citer l'installation sur le terrain d'hôpitaux de campagne aménagés sous des tentes.
fr.wikipedia.org
L'extension des tâches incombant au gouvernement, notamment avec l'apparition de l'État-providence, suscite l'apparition de nouveaux postes ministériels et des ministères en rapport.
fr.wikipedia.org
La façade principale en pierre d'apparat s'établit sur neuf travées, dont trois incombent au corps central en légère saillie, surmonté par un fronton.
fr.wikipedia.org
L'attribution des scellés et des armoiries incombait à l'État ou au propriétaire.
fr.wikipedia.org
Aussi le message était-il à chaque fois différent et il incombait aux spécialistes qu'étaient les haruspices de les interpréter.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "incomber" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina