français » allemand

Traductions de „incontrôlables“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

incontrôlable [ɛ͂kɔ͂tʀolabl] ADJ

1. incontrôlable:

Expressions couramment utilisées avec incontrôlables

des accès de fureur incontrôlables

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Par nature, ils pouvaient mener toutes sortes d'opérations incontrôlables par le régime.
fr.wikipedia.org
À partir du printemps 1934, les SA deviennent incontrôlables.
fr.wikipedia.org
Les bévues peuvent tout aussi bien provenir des éléments extérieurs : bruits, animaux incontrôlables, bris mécanique, nature et présence inappropriée.
fr.wikipedia.org
Pleurs incontrôlables et pensées désordonnées étaient devenus communs chez les prisonniers.
fr.wikipedia.org
Les opritchniks étaient devenus incontrôlables, pillant sans vergogne les terres des boyards sans en avoir l'autorisation.
fr.wikipedia.org
Les journaux rapportent que le concours est aboli pour des raisons « multiples » et « incontrôlables ».
fr.wikipedia.org
Plus de 50 foyers ont été recensés dont 7 qui sont incontrôlables.
fr.wikipedia.org
Quels que soient leurs motifs et la légitimité de ceux-ci, tous ont choisi de servir des forces incontrôlables pour parvenir à leurs fins.
fr.wikipedia.org
Il compense par de grandes qualités de dynamiteur, avec des premiers appuis rapides et incontrôlables, ainsi qu'une détente sèche hors du commun.
fr.wikipedia.org
Plusieurs études établissent une relation entre le stress et les "fringales", des envies soudaines et parfois incontrôlables de certains aliments, souvent gras et sucrés.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina