français » allemand

Traductions de „insérer“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

I . insérer [ɛ͂seʀe] VERBE trans

1. insérer:

insérer
insérer (argument)
insérer (clause)
insérer (annonce)

2. insérer INFOR:

insérer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les taquets du rouet s'insèrent entre dans les espaces laissés libres entre les montants de bois de la lanterne.
fr.wikipedia.org
L'aiguille est insérée dans le support à 2.54 cm.
fr.wikipedia.org
Il peut également déterminer le nombre de match joué pour chaque pièce de 25¢ insérée : un ou deux.
fr.wikipedia.org
Il peut également, l'espace de quelques mesures, s'insérer dans une structure plus développée — un récitatif, une aria, un chœur, ou un ensemble quelconque.
fr.wikipedia.org
En typographie, la virgule est un signe de ponctuation permettant, à l'origine, d'insérer une respiration dans la phrase.
fr.wikipedia.org
Ce nœud peut être trouvé en remontant de parent en parent à partir du nœud inséré.
fr.wikipedia.org
Également, ils peuvent s'insérer dans la vie professionnelle grâce notamment à la formation reçue à l’École Spéciale (menuiserie, couture et jardinage).
fr.wikipedia.org
Le nouveau nœud est inséré lorsque l'on ne peut plus descendre, c'est-à-dire quand le nœud courant est une feuille de l'arbre.
fr.wikipedia.org
Les cues sont des points de commande insérés à des instants précis tout au long de la timeline.
fr.wikipedia.org
Elles sont tendues en s'insérant dans le ventre du personnage (la table d'harmonie).
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "insérer" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina