Traductions de „Insolvenzverwalter“ dans le dictionnaire allemand » français

Insolvenzverwalter(in) SUBST m(f) JUR

Insolvenzverwalter(in)

administrateur(-trice) m (f) de l'insolvabilité

einen Insolvenzverwalter bestellen

faire appel à un administrateur de l'insolvabilité

jdn zum Insolvenzverwalter bestellen

nommer qn administrateur de l'insolvabilité

Insolvenzverwalter(in) SUBST

Entrée d'utilisateur

Insolvenzverwalter(in) mf

administrateur(-trice) judiciaire mf

Expressions couramment utilisées avec Insolvenzverwalter

jdn zum Insolvenzverwalter bestellen

nommer qn administrateur de l'insolvabilité

einen Insolvenzverwalter bestellen

faire appel à un administrateur de l'insolvabilité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie sagte, der Insolvenzverwalter habe keine verspätete Anmeldung erkennen können.

de.wikipedia.org

Denn indem der Insolvenzverwalter die Forderungen der Gläubiger geltend macht (Abs.

de.wikipedia.org

Um den Weg für diese Interessenten freizumachen, gab der Insolvenzverwalter die Lizenz zur Neuausschreibung an die Medienanstalt zurück.

de.wikipedia.org

J. F. Morlock kaufte im Frühjahr 1903 die Reste der aufgelösten Spaulding Automobile & Motor Company vom Insolvenzverwalter.

de.wikipedia.org

Eine vom Insolvenzverwalter vorgeschlagene Transfergesellschaft war vom Betriebsrat abgelehnt worden.

de.wikipedia.org

Unter der Führung eines Insolvenzverwalters wurden noch bis 1914 Automobile hergestellt.

de.wikipedia.org

Bei der Fortführung lag der Fokus der Insolvenzverwalter auf dem Erhalt der Unternehmensgruppe als Ganzes und der Absicherung der Arbeitsplätze.

de.wikipedia.org

Der Bundesgerichtshof nahm eine Klage des Insolvenzverwalters zum Anlass, die Rechtsfigur der Existenzvernichtungshaftung zu entwickeln.

de.wikipedia.org

Seitdem erfolgt die Anfechtung allein durch den Insolvenzverwalter.

de.wikipedia.org

Der Anfechtung unterliegen grundsätzlich auch Rechtshandlungen eines vorläufigen Insolvenzverwalters, sofern dieser nicht befugt ist, über das Vermögen des Schuldners zu verfügen.

de.wikipedia.org