Traductions de „internat“ dans le dictionnaire français » allemand

internat [ɛ͂tɛʀna] SUBST m

1. internat ENS:

internat

Internat nt

internat

Internatsschule f

2. internat MÉD:

internat (formation)

≈ Facharztausbildung f

internat (concours)

Zulassungsprüfung zur Facharztpraktikumsstelle

interner [ɛ͂tɛʀne] VERBE trans

1. interner POL:

interner qn dans un camp

jdn in einem Lager internieren

2. interner MÉD:

interner

[in eine geschlossene Anstalt] einweisen

Traductions de „internat“ dans le dictionnaire allemand » français

Internat <-[e]s, -e> [ɪntɐˈnaːt] SUBST nt

Internat

internat m

Expressions couramment utilisées avec internat

jdn aus der Klasse/dem Internat herausnehmen

retirer qn de la classe/de l'internat

im Internat hat man ihn unter der Fuchtel

à l'internat, on le mène à la baguette

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il dispose d'un internat mixte réservé aux élèves des sections internationales et il accueille des élèves dits d'internat d'excellence.

fr.wikipedia.org

Le décret du 27 novembre 1954 porte sur la création d’un internat national de jeunes filles.

fr.wikipedia.org

Le lycée est doté d'un internat mixte de 230 places.

fr.wikipedia.org

Tous deux faisaient partie des 60 pensionnaires de l'internat.

fr.wikipedia.org

Environ deux cents places d'internat (répartis pour moitié entre filles et garçons) sont à la disposition des étudiants en classes préparatoires.

fr.wikipedia.org

À cet âge, elle intègre l'internat dans un lycée en Pennsylvanie.

fr.wikipedia.org

La progressive désaffection du régime de l'internat par les familles parisiennes conduit à la baisse du nombre d'élèves.

fr.wikipedia.org

À l'époque, plusieurs enfants auraient disparu lorsque l'Internat était un orphelinat.

fr.wikipedia.org

Le lycée possède un internat dont quelques places sont dédiées à un internat d'excellence.

fr.wikipedia.org

La cité actuelle n’a presque rien gardé de l’ancienne cité de 1968, mis à part l’internat.

fr.wikipedia.org