Traductions de „interview“ dans le dictionnaire français » allemand

interview [ɛ͂tɛʀvju] SUBST f

interview

Interview nt

interview SUBST

Entrée d'utilisateur

interview express f

Kurzinterview nt

Traductions de „interview“ dans le dictionnaire allemand » français

Interview <-s, -s> [ˈɪntɐvju] SUBST nt

Interview

interview f

[jdm] ein Interview geben

accorder une interview [à qn]

interviewen* [ɪntɐˈvjuːən] VERBE trans

1. interviewen:

interviewen

interviewer

jdn zu etw interviewen

interviewer qn au sujet de qc

2. interviewen hum fam (fragen):

jdn interviewen, ob/wann/...

cuisiner qn pour savoir si/quand/... fam

Expressions couramment utilisées avec interview

interview en exclusivité

Exklusivinterview nt

photo/interview exclusive

Exklusivfoto nt /-interview nt

accorder une interview [à qn]

[jdm] ein Interview geben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette fois les chansons sont entières, elles sont séparées de la narration et des interviews; trois nouvelles chansons apparaissent.

fr.wikipedia.org

Depuis septembre 2014, il présente également Ça nous marque chaque dimanche : interview d'un chef d'entreprise portant une marque particulièrement emblématique.

fr.wikipedia.org

Dalida dira elle-même dans des interviews que ce disque n’est qu’honorifique.

fr.wikipedia.org

Déjà, le couturier communique peu, n'affiche pas sa marque et ses interviews sont rares.

fr.wikipedia.org

En studio dès la fin de sa tournée 2008/2009, il annonce dans une interview que son prochain album devrait sortir au printemps 2010.

fr.wikipedia.org

Ces témoignages avaient été enregistrés, à l'origine deux ans plus tôt, sous forme d'interviews radiophoniques, bénéficiant d'une couverture d'anonymat total.

fr.wikipedia.org

L’équipe assurait la promotion des jeux pendant les interviews et les événements.

fr.wikipedia.org

Il participe à de nombreux forums, interviews, rencontres, shows, salons, etc.

fr.wikipedia.org

Présentateur fil rouge de la tranche matinale de la station à partir de 2004, il a notamment en charge l'interview politique.

fr.wikipedia.org

Ce documentaire émaillé d'interviews retrace le parcours de l'artiste.

fr.wikipedia.org