Traductions de „jugoslawisch“ dans le dictionnaire allemand » français

jugoslawisch ADJ HIST

jugoslawisch

yougoslave

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Unterschied zu den rumänischen Lokomotiven, bei denen der Lokführerplatz rechts ist, befindet er sich bei den jugoslawischen links.

de.wikipedia.org

Von 1981 bis 1994 war er mit einem jugoslawischen Fotomodell verheiratet.

de.wikipedia.org

1992 wurde er Sieger der jugoslawischen Kartserie in der Altersklasse der bis 14-Jährigen.

de.wikipedia.org

1989 errang er mit der jugoslawischen Nationalmannschaft die Europameisterschaften.

de.wikipedia.org

Der jugoslawische Verband führte diese Partie nicht als offizielles Länderspiel.

de.wikipedia.org

Ab Anfang 1983 erhielt die jugoslawische Luftwaffe zwischen 123 und 135 Maschinen.

de.wikipedia.org

Jugoslawische Donauschwaben im wehrfähigen Alter dienten auch in der jugoslawischen Armee und kämpften gegen die deutschen Truppen.

de.wikipedia.org

Die Praxis-Gruppe war in den 1960er und 1970er Jahren eine Gruppe jugoslawischer Philosophen und Sozialwissenschaftler, die einen humanistischen, undogmatischen Marxismus vertraten.

de.wikipedia.org

Schließlich traf ein weiteres Schicksal die jugoslawischen Vereine.

de.wikipedia.org

Die jugoslawischen Behörden hatten es mit der Begründung, der Text sei obszön, verboten.

de.wikipedia.org