allemand » français

riesenhaft ADJ

krisenfest ADJ

wesenhaft ADJ

1. wesenhaft (im Wesen begründet):

2. wesenhaft (real existent):

I . massenhaft ADJ

II . massenhaft ADV

I . gewissenhaft ADJ

II . gewissenhaft ADV

Krisenherd SUBST m

Krisenkartell SUBST nt ÉCON

Krisenplan SUBST m

Krisenstab SUBST m

Krisengebiet SUBST nt

krisenanfällig ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das – meist vorübergehende – Verlusterleben kann zur krisenhaften Reflexion veranlassen und neue Wachstums- und Konsolidierungsschritte der Persönlichkeit ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die krisenhafte Deindustrialisierung der Region in den folgenden Jahren und der Abbau der Staatsbeschäftigung führte zu einem drastischen Anstieg der Arbeitslosigkeit.
de.wikipedia.org
Erst eine Änderung der außenpolitischen Rahmenbedingungen konnte die krisenhaften Phase der Partei beenden.
de.wikipedia.org
Diese krisenhaften Lebensumstände bilden den Hintergrund der Komposition, aber sie erklären nicht ihren anerkannt hohen künstlerischen Rang.
de.wikipedia.org
Das wurde in den krisenhaften 1990ern nicht durch den Zuzug von Flüchtlingen der im Bürgerkrieg Vertriebenen ausgeglichen.
de.wikipedia.org
Diese konzentrieren sich auf die Komplexe krisenhafter Kapitalismus und die Möglichkeit sozialistischer Planwirtschaft.
de.wikipedia.org
Linksruck vertrat die marxistische These, nach der der Kapitalismus krisenhaft sei und das kapitalistische Wirtschaftssystem daher überwunden werden müsse.
de.wikipedia.org
Der Keim zur krisenhaften Entwicklung war längst gelegt.
de.wikipedia.org
Manche Autoren benutzen die Bezeichnung auch für eine krisenhafte Entwicklung funktioneller Syndrome wie z. B. vegetative Erscheinungen, Episoden von Poriomanie oder eine Alternativpsychose.
de.wikipedia.org
In ihren Texten reflektierten sie die krisenhafte Situation der polnischen Gesellschaft in den frühen 1930er Jahren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "krisenhaft" dans d'autres langues

"krisenhaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina