allemand » français

Traductions de „lernen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . lernen [ˈlɛrnən] VERBE trans

2. lernen (eine Ausbildung machen):

einen Beruf lernen
Friseur lernen

II . lernen [ˈlɛrnən] VERBE intr

2. lernen (eine Ausbildung machen):

bei jdm/einer Firma lernen

Idiomes/Tournures:

Voir aussi : gelernt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Lernkontrollen können als objektivierende Rückmeldungen über den Lernfortschritt und über den Enderfolg des Lernens Auskunft geben.
de.wikipedia.org
In einer weiteren Ausbildung zum Bühnenbildner lernte er die Möglichkeiten der Bühnendekoration kennen.
de.wikipedia.org
Jungvögel lernen diese Warnung spätestens dann zu verstehen, wenn sie einen dieser Falter probieren, denn sie werden ihn auf Grund seiner Ungenießbarkeit direkt wieder ausspeien.
de.wikipedia.org
Bereits im Alter von sechs Jahren lernte er die Regeln.
de.wikipedia.org
Als Gehörlosenlehrer war er davon überzeugt, dass das gehörlose Kind über die Lautsprache, insbesondere über die präsentierende Sprache der Mutter, lernen kann.
de.wikipedia.org
Die Kunst des Schönschreibens lernte er in anderen Klöstern.
de.wikipedia.org
Die Jungen sind vom ersten Tag an auf sich allein gestellt und lernen durch Probieren, ungeeignete von genießbarer Beute zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Schon als Kind lernte er das Theater des Vaters, Kanze-za, kennen.
de.wikipedia.org
Die drei Musiker und Rapper lernten sich in einer Bibelstunde kennen.
de.wikipedia.org
Weil sie kein Jiddisch sprach, musste sie ihren Text phonetisch auswendig lernen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"lernen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina