français » allemand

Traductions de „lot“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

lot [lo] SUBST m

1. lot (prix):

lot
Preis m
gagner le gros lot

3. lot (parcelle):

lot

4. lot sout (sort):

lot
Los nt sout

6. lot JUR:

lot (part)
Anteil m
allemand » français

Lot <-[e]s, -e> [loːt] SUBST nt

1. Lot (Senkblei):

Lot
fil m à plomb

2. Lot MAR:

Lot
sonde f

loten [ˈloːtən] VERBE trans

löten [ˈløːtən] VERBE trans

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Les seconds devaient être lotis et les lots répartis entre les membres des « regole ».
fr.wikipedia.org
Il comporte 28 lots constitués de maisons individuelles, d’un hangar pour un avion et d’un accès à la piste.
fr.wikipedia.org
Ils jouent régulièrement au poker et espèrent plumer les autres joueurs pour remporter le gros lot.
fr.wikipedia.org
Depuis le 18 novembre 2013, ce taux a de nouveau été abaissé à 72 % par modification du plan de lots.
fr.wikipedia.org
Le mouvement hydroscopique et le mouillage direct dus à l'eau donnent lieu à gauchissement, fendage, etc. ajoutent leur lot de modifications physiques.
fr.wikipedia.org
À l'origine, les systèmes de CSM fonctionnaient en traitement par lot.
fr.wikipedia.org
Les adventices peuvent migrer mélangées aux lots de semences.
fr.wikipedia.org
La propriété a été saisie en 1816, vendue en lots.
fr.wikipedia.org
Quelques trouvailles sortent cependant du lot par la richesse de leur contenu.
fr.wikipedia.org
Dans ce lot de matériel, elle sélectionnait ce qu'elle ajoutait aux instructions.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina