Traductions de „Maiglöckchen“ dans le dictionnaire allemand » français

Maiglöckchen [ˈmaɪglœkçən] SUBST nt

Maiglöckchen

muguet m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Maiglöckchen bevorzugt sommerwarme Klimalagen und halbschattige Standorte.

de.wikipedia.org

Daneben sind dreimal Rosen, zweimal Sonnenblumen, dazu Physalis, Maiglöckchen, Narzisse, Winde, ein Kirschzweig und eine nicht bestimmbare Blume dargestellt.

de.wikipedia.org

Im Schatten großer Bäume wie Silber-Ahorn, Rot-Ahorn, Spitzahorn, Zedern und einer einzelnen Fichte gedeihen unter anderem Maiglöckchen und Taglilien.

de.wikipedia.org

Das Maiglöckchen eignet sich als Zierpflanze im Garten besonders für Gehölzgruppen und schattige Rabatten.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Windröschen, Maiglöckchen, Leberblümchen, Lungenkraut, Waldmeister und andere Frühjahrsblüher setzen jedes Frühjahr farbliche Akzente.

de.wikipedia.org

Blütenökologisch handelt es sich beim Maiglöckchen um Glockenblumen mit Streueinrichtung.

de.wikipedia.org

In der Krautschicht kommen Leberblümchen, Ährige Teufelskralle und Maiglöckchen vor.

de.wikipedia.org

Zu den Pflanzenarten, bei denen man vergleichbare Wirkstoffe fand, zählten das Maiglöckchen, der Oleander und die Christrose.

de.wikipedia.org

Neben der Anzucht der Pflanzen wurde auch die Herstellung von Arzneien und anderen Essenzen aus Maiglöckchen zu einem bedeutenden Wirtschaftsfaktor in der Stadt.

de.wikipedia.org

Noch häufiger nutzt das Maiglöckchen über sein Rhizom die Möglichkeit der vegetativen Selbstausbreitung.

de.wikipedia.org