français » allemand

Traductions de „maroufler“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

maroufler [maʀufle] VERBE trans

maroufler (peinture, toile)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Pour ce faire, il travaille symboliquement sur du papier de verre industriel marouflé sur bois.
fr.wikipedia.org
Il y réalisera six toiles marouflées de couleurs pastel de 3,5 m de haut qu'il achève en 1892.
fr.wikipedia.org
L'œuvre est marouflée sur toile puis repeinte avec des couleurs vives qui rappellent celles des affiches publicitaires (rouge, vert fluo…).
fr.wikipedia.org
Ces œuvres sont principalement composées de toiles peintes à l'huile sur toile marouflée, aquarelles, dessins et fusains.
fr.wikipedia.org
Les fresques sont alors déposées, transférées sur toile, puis marouflées sur le mur consolidé.
fr.wikipedia.org
Elles furent marouflées aux murs de la bibliothèque.
fr.wikipedia.org
Ce gant est fabriqué en cuir de cerf et en bois marouflé de cuir pour le pouce.
fr.wikipedia.org
Les œuvres, réalisées en toile marouflée, n'étaient pas destinées à rester collées sur les murs, mais elles ont bénéficié de l'effet d'entrainement qu'elles ont provoqué.
fr.wikipedia.org
La moitié de la surface se compose de toiles marouflées (c'est-à-dire collées sur la voûte après avoir été exécutées).
fr.wikipedia.org
À cette occasion fut également commandé à l’atelier de l’artiste-peintre Terral des travaux de peinture et de toiles marouflées du chevet.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "maroufler" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina