Traductions de „ministériel“ dans le dictionnaire français » allemand

ministériel(le) [ministeʀjɛl] ADJ

1. ministériel (d'un ministère, d'un ministre):

ministériel(le)

Minister-

arrêté ministériel

Ministerialerlass m

portefeuille ministériel

Geschäftsbereich m [eines Ministers]

2. ministériel (du gouvernement):

ministériel(le)

Regierungs-

ministériel(le)

Kabinetts-

autorité ministérielle

Regierungsgewalt f

liste ministérielle

Kabinettsliste f

remaniement ministériel

Kabinettsumbildung f

3. ministériel (du ministre):

ministériel(le)

des Ministers

Expressions couramment utilisées avec ministériel

office ministériel

Ministerialamt

carrousel ministériel

ständiger Ministerwechsel

remaniement ministériel

Kabinettsumbildung f

arrêté ministériel

Ministerialerlass m

portefeuille ministériel

Geschäftsbereich m [eines Ministers]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Perpétuant la pratique des cabinets ministériels, beaucoup de documents ne sont pas rendus aux ministères et sont détruits par les membres du cabinet.

fr.wikipedia.org

Ils notifient le 11 février la fin de leur enquête sur le volet non ministériel.

fr.wikipedia.org

Plusieurs fois conseiller dans des cabinets ministériels et organismes internationaux.

fr.wikipedia.org

Il est protégé par un arrêté ministériel du 17 février 1989.

fr.wikipedia.org

Le centre est dirigé par un conservateur des bibliothèques nommé par arrêté ministériel.

fr.wikipedia.org

Les exploitants de ces installations doivent respecter les prescriptions techniques d'un arrêté ministériel daté du 6 juin 2018.

fr.wikipedia.org

À noter que les trois officiers ministériels demeurent parallèlement toujours mis en examen dans le volet judiciaire de l'affaire pour faux en écritures publiques.

fr.wikipedia.org

Les exploitants de ces installations doivent respecter les prescriptions techniques d'un arrêté ministériel daté du 10 décembre 2013.

fr.wikipedia.org

Ils se sont entendus pour que les gouvernements des deux pays tiennent des négociations au niveau vice-ministériel sur le différend territorial.

fr.wikipedia.org

Elle est impliquée au plus haut niveau ministériel dans l'élaboration des politiques.

fr.wikipedia.org