Traductions de „muslimisch“ dans le dictionnaire allemand » français

muslimisch ADJ

muslimisch

musulman(e) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er trat ferner für ein Verschleierungsverbot in kommunalen Behörden ein, und für die verpflichtende Teilnahme muslimischer Mädchen im gemischtgeschlechtlichen Sportunterricht.

de.wikipedia.org

Das Missverständnis spannte die muslimisch-christlichen Beziehungen in der Gemeinde an.

de.wikipedia.org

Muslimischen Schülern war schulischerseits ein Gebetsraum zur Verfügung gestellt worden, bis das Gebet gerichtlich verboten wurde.

de.wikipedia.org

Ein religiöser, muslimischer oder jüdischer, Staat wird abgelehnt, der Staat soll auf Gleichberechtigung, Freiheit und Pluralismus aufbauen.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es eine muslimische Minderheit von 11,5 Prozent.

de.wikipedia.org

Wesentliche Unterschiede gibt es daher auch in der öffentlichen Wahrnehmung der muslimischen Völker seitens der Russen.

de.wikipedia.org

Das einzige muslimische Opfer wurde außerhalb der Stadt getötet, als es mit einigen christlichen Freunden ein Taxi fuhr.

de.wikipedia.org

Die muslimische Geistlichkeit war ebenso wie die christliche einem starken Verfolgungsdruck ausgesetzt.

de.wikipedia.org

Sie gewann daher das Vertrauen der ortsansässigen christlichen, jüdischen und muslimischen Gemeinden.

de.wikipedia.org

Ferner wurde er früher auch von so manchen strengen muslimischen Gelehrten nur als leichte Sünde gesehen.

de.wikipedia.org