Traductions de „météorologique“ dans le dictionnaire français » allemand

météorologique [meteɔʀɔlɔʒik] ADJ

météorologique

Wetter-

météorologique instrument, observations

meteorologisch

station météorologique

Wetterstation f

bulletin météorologique

Wetterbericht m

carte météorologique

Wetterkarte f

accident dû aux conditions météorologiques

witterungsbedingter Unfall

Expressions couramment utilisées avec météorologique

abri météorologique

Wetter[beobachtungs]station f

station météorologique

Wetterstation f

bulletin météorologique

Wetterbericht m

carte météorologique

Wetterkarte f

office national météorologique

nationales Wetteramt

station météorologique aéronautique

Flugwetterwarte f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La première partie de l'ascension, pour atteindre l'altitude de 6 955 m, est facilitée par d'excellentes conditions météorologiques.

fr.wikipedia.org

Le service philippin obtient ainsi pour deux millions de pesos d'équipement météorologique.

fr.wikipedia.org

Les problèmes météorologiques et opérationnels signifient que les raids pendant cette période sont limités et les résultats très variés.

fr.wikipedia.org

En ce sens, il pratique une activité de routage météorologique.

fr.wikipedia.org

Mais les phénomènes météorologiques ne connaissent pas de frontières et une coordination est nécessaire entre ces services nationaux.

fr.wikipedia.org

La tentative de record est tout d'abord prévue pour le 8 février, mais les conditions météorologiques n'étant pas optimales le vol est reporté.

fr.wikipedia.org

Les procureurs ont tenté de descendre sur le site, mais les conditions météorologiques et boisées les en ont empêchés.

fr.wikipedia.org

Celui-ci entend les prévisions météorologiques, qui annoncent des pluies avec risque d'inondation.

fr.wikipedia.org

La vigilance crue est d'ailleurs coordonnée à la vigilance météorologique via les pictogrammes « inondation » et « pluie-inondation ».

fr.wikipedia.org

Son mandat concerne tout ce qui relève de l’observation et de la prévision météorologique, de la qualité de l'air et des sujets connexes.

fr.wikipedia.org