allemand » français

Traductions de „nervige“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

nervig [ˈnɛrfɪç] ADJ fam

tuant(e) fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der 13-nervige Kelch wird 4 bis 6 mm lang.
de.wikipedia.org
Er ist eine etwas nervige Person, die fast keinen vernünftigen Satz herausbringt, die Handlung aber voranbringt.
de.wikipedia.org
Nachdem er in den Anfangsjahren bei den Kleinen Strolchen zunächst nervige, anhängliche Kleinkinder spielte, war er später meist als Anführer der Kindergruppe zu sehen.
de.wikipedia.org
Doch laute Nachbarn, nervige Kinder, schmierige Versicherungsvertreter und der Milchmann machen ihn immer wieder wach.
de.wikipedia.org
Staatsanwälte, Rechtsanwälte, Professoren und Lehrer, Direktoren und Vorgesetzte, wohlmeinend-nervige Nachbarn oder besorgte Väter setzte er in seiner charakteristischen Art in Szene.
de.wikipedia.org
Durch die weißfilzige Blattunterseite ist das stark-nervige Adernetz nicht deutlich sichtbar.
de.wikipedia.org
Die zarthäutige, kahle, zwei-nervige Vorspelze ist so lang wie die Deckspelze.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina