français » allemand
Traductions de „nouveauté“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
nouveauté [nuvote] SUBST f
3. nouveauté (caractère récent):
-
nouveauté d'une découverte, doctrine
-
Neuheit f
nouveauté f
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- Il apporte peu de nouveautés par rapport à ses prédécesseurs tout terrain car ce qui importe c'est la fiabilité et la robustesse plus que l'esthétique.fr.wikipedia.org
- Initialement dédié à des ressorties de titres et albums indisponibles, il fait maintenant aussi paraître des nouveautés.fr.wikipedia.org
- Mais le public fut dérouté par cette nouveauté et le film ressortit dans une version classique.fr.wikipedia.org
- Les cours prévôtales, rétablies par la loi du 27 décembre, n’étaient pas une nouveauté.fr.wikipedia.org
- Ce secteur offre 10 nouvelles pentes ainsi que la nouveauté du rafting sur neige.fr.wikipedia.org
- La nouveauté étant synonyme d'inconnu, elle éveille des craintes.fr.wikipedia.org
- Dès la parution des 17 poèmes en 1954, il apparaît comme un écrivain d'une grande nouveauté, affranchi de toute influence extérieure.fr.wikipedia.org
- Il s'est ouvert à toute nouveauté sans jamais couper les racines qui l'unissaient à la tradition.fr.wikipedia.org
- Dès le début, le passage était équipé d'un éclairage au gaz, une nouveauté à l'époque.fr.wikipedia.org
- Ce repas est l'occasion pour les passionnés d'échanger leurs avis sur la saison passée et les nouveautés à venir.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français