Traductions de „paradigme“ dans le dictionnaire français » allemand

paradigme [paʀadigm] SUBST m LING, GRAM

paradigme

Paradigma nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À partir des années 1990 cependant, le paradigme du constructivisme a été complété par d'autres paradigmes prenant en compte la complexité de l'acte d'enseigner.

fr.wikipedia.org

Par contre, l’intégration cognitive et l’instauration d’un nouveau paradigme amène une stabilisation émotionnelle relative et acceptable par la personne et son entourage.

fr.wikipedia.org

Reia supporte différents paradigmes dont : la programmation impérative la programmation orientée objet, la programmation fonctionnelle, la programmation déclarative et la programmation concurrente.

fr.wikipedia.org

Une première manière de présenter les courants sociologiques peut se faire à partir des paradigmes macrosociologique et microsociologique.

fr.wikipedia.org

Pour les scientifiques dits normaux, les anomalies représentent des défis déroutants et qui sont résolus dans les limites du paradigme.

fr.wikipedia.org

En ce sens, tous les paradigmes explicatifs se valent.

fr.wikipedia.org

Changer de paradigme est difficile parce que cela nécessite qu'un individu rompe avec ses pairs et défende une théorie hétérodoxe.

fr.wikipedia.org

La plupart des « grandes » théories sociologiques sont développées à partir de paradigmes sociologiques particuliers (et deviennent une large école de pensée en sociologie).

fr.wikipedia.org

Cette possibilité de rendre public son dossier médical représente un changement de paradigme dans la relation patient-médecin.

fr.wikipedia.org

Ce changement de paradigme résulte de l'inquiétude de la population blanche vis-à-vis de l’urbanisation croissante de la population noire.

fr.wikipedia.org