Traductions de „pichet“ dans le dictionnaire français » allemand

pichet [piʃɛ] SUBST m

pichet

kleiner Krug

pichet en argile [ou en terre cuite]

Tonkrug

Expressions couramment utilisées avec pichet

pichet en argile [ou en terre cuite]

Tonkrug

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un pichet de lait tombe du rebord de la fenêtre et se brise, c'est alors que la chanson commence.

fr.wikipedia.org

Parmi les formes et les décors les plus exceptionnels, on s'attardera sur les pichets, les fontaines et un rarissime porte huilier-vinaigrier au cheval cabré.

fr.wikipedia.org

En échange d'un pichet de vin, un bûcheron accepte de noyer le petit animal dans la rivière !

fr.wikipedia.org

Il se compose de différentes parties : bouteille, pichet, coupes et accessoires.

fr.wikipedia.org

Des pichets, des bols, des récipients aux rebords acérées ont été trouvés.

fr.wikipedia.org

Le pichet est en outre mis en valeur par la manchette bouffante de l'homme, qui figure une sorte d'auréole venant le nimber.

fr.wikipedia.org

Il y travaille la céramique en décorant plats, assiettes, carreaux, pichets, vases.

fr.wikipedia.org

Certain pichets, en 'forme libre', défient tout usage utilitaire, et se redéfinissent comme sculptures et méditations sur une fonctionnalité dépassée.

fr.wikipedia.org

Le chōshi est un pichet en céramique ou plus souvent en métal, avec une anse et un bec verseur, réservé aux occasions auspicieuses ou cérémoniales.

fr.wikipedia.org

Le vin, servi dans des verres plus ou moins traditionnels, est apporté en pichet.

fr.wikipedia.org