Traductions de „postale“ dans le dictionnaire français » allemand

postal(e) <-aux> [pɔstal, o] ADJ

carte postale

Postkarte f

code postal

Postleitzahl f

Expressions couramment utilisées avec postale

franchise postale

Portofreiheit

carte postale

Postkarte f

case postale (boîte postale)

Postfach nt

boite postale

Postfach nt

décor de carte postale

Postkartenidyll nt

fiche de recommandation postale

Einlieferungsschein m

par voie fluviale/postale

per Schiff/per Post

format carte postale

Postkartenformat

relevé d'identité postale

Bescheinigung über die Postbankverbindung

desserte aérienne/postale

Luftverbindung f /Lieferung f der Postsendungen

carte postale représentant une œuvre d'art

Kunstpostkarte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un facteur ou préposé (ou une factrice ou préposée) est un employé d'une entreprise postale qui traite et distribue le courrier aux particuliers et aux entreprises.

fr.wikipedia.org

En 1852, l'administration postale met en service les cachets d'oblitération par losange petits chiffres caractéristiques de cette période.

fr.wikipedia.org

En 1975, il commence à peindre des tableautins au format carte postale représentant son environnement quotidien à la campagne et à les vendre avec ses fleurs.

fr.wikipedia.org

Les numéros de téléphone surtaxés s'intègrent progressivement aux émissions, où ils remplacent la carte postale dans la procédure d'inscription aux jeux, afin de permettre une plus grande interactivité.

fr.wikipedia.org

Enfin l'atonie du "mouvements social" marquée par les statistiques de l'entreprise postale n'est pas propre au microcosme postier.

fr.wikipedia.org

Davodeau a dessiné une carte postale visible dans le film.

fr.wikipedia.org

Sur une carte postale de 1906, la chaussée a été rétrécie, et, sur une autre de 1907, les ailes semblent condamnées par des rambardes métalliques.

fr.wikipedia.org

La censure postale finit par recevoir l'ordre d'intercepter les lettres de lamentations des femmes qui affectent le moral des combattants.

fr.wikipedia.org

La commune ne dispose plus depuis 2017 sur son territoire d'une trésorerie principale et d'une agence postale.

fr.wikipedia.org

La distribution d'échantillons peut se faire en point de vente, sur un lieu de circulation, par encart presse ou par voie postale.

fr.wikipedia.org