Traductions de „postalisch“ dans le dictionnaire allemand » français

I . postalisch [pɔsˈtaːlɪʃ] ADJ

postalisch Weg

postal(e)

postalisch Vermerk

de la poste

II . postalisch [pɔsˈtaːlɪʃ] ADV

postalisch verschicken

par la poste

postalisch benachrichtigen

par courrier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Man begann damit, schwer erreichbare Gebiete, die noch keine Verbindung mit Telegrafennetzen besaßen, durch Brieftauben postalisch zu versorgen.

de.wikipedia.org

Neben den staatlich angeordneten postalischen Säulen etablierten sich später kommunale Wegweiser.

de.wikipedia.org

Alle Eigentümer oder Verwalter von Gebäuden und Wohnungen erhielten postalisch einen Fragebogen und waren zur wahrheitsgemäßen Auskunft verpflichtet.

de.wikipedia.org

Diese gesammelten Informationen (Metadaten) ermöglichen, auf Wunsch von Strafverfolgungsbehörden nachträglich postalische Korrespondenz nachzuverfolgen.

de.wikipedia.org

Sowohl in seiner militärischen Laufbahn, als auch in seinem zivilen Werdegang fertigte er topographische und postalische Kartenwerke an, die zum Teil im Druck herausgegeben wurden.

de.wikipedia.org

Fans konnten aus einer vorher ausgewählten Gruppe von 51 Spielern ihre Favoriten postalisch oder über das Internet wählen.

de.wikipedia.org

Als Name der Strasse dient stattdessen die postalische Bezeichnung.

de.wikipedia.org

Als Platz mit postalischer Adresse kommt er im Weiteren in den Adressverzeichnissen nicht wieder vor.

de.wikipedia.org

Postalisch war der Ort zunächst über Sternebeck zu erreichen.

de.wikipedia.org

Im Ort gibt es keine Straßennamen, die postalische Anschrift besteht stattdessen aus einer Kombination von Ortsname und Hausnummer.

de.wikipedia.org