français » allemand

poumon [pumɔ͂] SUBST m

Idiomes/Tournures:

cracher ses poumons fam
sich dat die Lunge aus dem Leib husten

cœur-poumon <cœurs-poumons> [kœʀpumɔ͂] SUBST m

Expressions couramment utilisées avec poumon

avoir du poumon
eine gute Lunge haben
voile au poumon
Schatten auf der Lunge
cœur-poumon artificiel
Herz-Lungen-Maschine f
cancer du sang/du poumon
Blut-/Lungenkrebs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En raison d'une grave maladie auto-immune, elle doit être transplantée du poumon en 2009 et du rein en 2012.
fr.wikipedia.org
Pyne développe un cancer du poumon du fait de son importante consommation de cigarettes.
fr.wikipedia.org
Il meurt d'un cancer du poumon en 1943.
fr.wikipedia.org
Au début 2008 on lui a diagnostiqué un cancer du poumon bien qu'il soit non-fumeur ; à la suite de quoi son poumon gauche lui a été retiré.
fr.wikipedia.org
L'élastase est une enzyme capable de détruire certains tissus, et cette maladie entraîne des dégâts tissulaires, en particulier dans le poumon (emphysème pulmonaire).
fr.wikipedia.org
Le lavage broncho-alvéolaire permet l'étude des territoires alvéolaires (« poumon profond »).
fr.wikipedia.org
De nombreux tissus de l'organisme humain sont aptes à excréter les métaux, qu'il s'agisse de la peau, des poumons, ou du rein et du foie.
fr.wikipedia.org
Il se blesse grièvement au poumon et se casse la clavicule, l’omoplate et neufs côtes.
fr.wikipedia.org
Un poumon trachéen, une extension à l'amont du poumon droit, qui permet la ventilation lors de l'ingestion d'une proie.
fr.wikipedia.org
Il meurt en 2006 à la suite de complications d'un cancer du poumon.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Consulter "poumon" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires