allemand » français

Traductions de „probiert“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . probieren* VERBE trans

2. probieren (kosten):

3. probieren (anprobieren):

4. probieren THÉÂTRE:

II . probieren* VERBE intr

2. probieren (kosten):

3. probieren THÉÂTRE:

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Museum kann original Eichenauer Pfefferminztee probiert und auch erworben werden.
de.wikipedia.org
Die Genossenschaften stellen unterschiedliche Champagner her, die auf einer Verkostung von allen Traubenlieferanten probiert werden.
de.wikipedia.org
Aber mein Vater konnte mir kein Geld mehr schicken, da hab ich probiert, mich mit Privatstunden durchzuschlagen.
de.wikipedia.org
Beide Routen wurden jahrelang von einheimischen Kletterern probiert, konnten aber nicht durchstiegen werden.
de.wikipedia.org
In der vorhandenen Vinothek kann das gesamte Sortiment probiert werden.
de.wikipedia.org
Ein Mann, der eine Prise Schnupftabak genommen hat, probiert verschiedene Dinge aus, damit das Jucken in der Nase auch tatsächlich zum befreienden Niesen führt.
de.wikipedia.org
Zunächst probiert er seine Abwesenheit abzustreiten, doch dann stellt er sich als ein gesuchter Räuberhauptmann heraus.
de.wikipedia.org
Als er es probiert, findet er den Geschmack von menschlichem Fleisch, bedingt durch seine verdrehten Sinne, köstlich.
de.wikipedia.org
Die Wintersonne meint es an dem Vormittag gut, als der Eisläufer, zusammen mit anderen Kindern, die lange Eisbahn ausgiebig probiert.
de.wikipedia.org
Zusammen mit der Hilfe seines Freundes und einer an Sport interessierten Nonne probiert er das Geheimnis, das Gott umhüllt, zu lüften.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina