Traductions de „ravageur“ dans le dictionnaire français » allemand

ravageur (-euse) [ʀavaʒœʀ, -ʒøz] ADJ

ravageur (-euse) humour, passion

zerstörerisch

ravageur (-euse) humour, passion

destruktiv sout

animal ravageur

schädliches Tier

animal ravageur

Schädling m

ravageur ADJ

Entrée d'utilisateur

ravageur

verheerend

ravageur fig

umwerfend

Expressions couramment utilisées avec ravageur

animal ravageur

schädliches Tier

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Tangina établit que les esprits qui hantent la maison résident dans un monde parallèle et sont plus ravageurs que jamais.

fr.wikipedia.org

À l'arrivée de la saison sèche, ce sont les ravageurs qui profitent des températures chaudes, cochenilles en particulier.

fr.wikipedia.org

Une spécificité élevée permettant le ciblage précis d'un ravageur donné ou d'un groupe apparenté.

fr.wikipedia.org

Les maladies et ravageurs de l’aubergine sont proches de ceux de la tomate, sachant que l'aubergine est plus rustique, notamment les cultivars locaux.

fr.wikipedia.org

Les ravageurs ayant un temps de génération plus court développent une résistance plus rapidement que les autres.

fr.wikipedia.org

Les cultures sur lesquelles cet extrait a été appliqué montrent une diminution significative de l'activité des insectes et autres ravageurs.

fr.wikipedia.org

Les ravageurs sont des arthropodes qui se nourrissent de la vigne et dont le nombre porte une influence négative sur la qualité de la récolte.

fr.wikipedia.org

L’été 2003, caractérisé par des températures caniculaires, a été la proie d’incendies de forêt extrêmement ravageurs.

fr.wikipedia.org

Dans de nombreux cas, les ravageurs ne sont devenus un problème qu'en réponse à des comportements humains.

fr.wikipedia.org

Elle ne peut cependant à elle seule suffire à maîtriser tous les ravageurs.

fr.wikipedia.org