Traductions de „remboursable“ dans le dictionnaire français » allemand

remboursable [ʀɑ͂buʀsabl] ADJ

remboursable emprunt

rückzahlbar

remboursable emprunt

tilgbar

remboursable billet

zahlbar

remboursable billet

einlösbar

remboursable montant, frais

erstattungsfähig

Expressions couramment utilisées avec remboursable

titre remboursable à longue échéance BOURSE

Langläufer m fam

titre à revenu fixe remboursable à court terme BOURSE

Kurzläufer fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son prix ne peut pas être modifié par les pharmaciens, puisqu'il est inscrit sur la liste des médicaments remboursables.

fr.wikipedia.org

Pour obtenir un bulletin de candidature, chaque aspirant candidat devra remettre au parti un montant non remboursable de 10 000 $.

fr.wikipedia.org

Il doit attribuer 60 millions d'euros d'aides sur une période de trois ans, sous forme d'avances remboursables et de subventions.

fr.wikipedia.org

Une obligation remboursable en actions ne laisse pas le choix à son détenteur.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'avec l'aide d'un prêt, remboursable en 40 ans que la communauté peut réunir les 35 000 marks nécessaires à la construction.

fr.wikipedia.org

Ces parts, cessibles ou remboursables après 2 ans et à certaines conditions concourent à la formation du capital social.

fr.wikipedia.org

La déduction pour frais de scolarité est supprimée et remplacée par un crédit d'impôt non-remboursable mais reportable indéfiniment aux années ultérieures.

fr.wikipedia.org

Il a également été prescrit, hors indications thérapeutiques remboursables, aux patients désireux de perdre du poids.

fr.wikipedia.org

En contrepartie, des billets seront mis en circulation, remboursables en une quantité donnée de métal précieux monétaire.

fr.wikipedia.org

Un dépôt, remboursable après que la période de 24 heures est venue à échéance, est prélevé.

fr.wikipedia.org