Traductions de „respectif“ dans le dictionnaire français » allemand

respectif (-ive) [ʀɛspɛktif, -iv] ADJ

respectif (-ive)

jeweilig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Rendez-vous divers et études sont suivis d’une note écrite, détaillée, dans laquelle son notaire propose plusieurs solutions avec leurs avantages et leurs inconvénients respectifs.

fr.wikipedia.org

Les pompiers retrouvent les corps des enfants et de leur mère à l'étage dans leurs chambres respectives, imbibés d'essence.

fr.wikipedia.org

Trois sprints intermédiaires et trois côtes sont répertoriés pour leurs classements respectifs.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de leur 18 titre respectif dans la discipline.

fr.wikipedia.org

Cette concurrence a également suscité des associations entre organismes formateurs pour renforcer leur notoriété respective.

fr.wikipedia.org

Chacun se concentrant sur sa carrière respective, le couple n'a pas d'enfants.

fr.wikipedia.org

Elle décide de s'en prendre à lui, mais finalement leurs esprits retrouvent leurs corps respectifs.

fr.wikipedia.org

Chaque fusion remplit tant une jauge de score respectif à chaque type de fruit, qu'une jauge de bonus.

fr.wikipedia.org

Publié par les éditeurs (à leurs respectives adresses), 1994.

fr.wikipedia.org

Ces motrices sont mises à disposition par leurs administrations respectives, de même que le personnel de conduite.

fr.wikipedia.org