Traductions de „risikofreudig“ dans le dictionnaire allemand » français

risikofreudig ADJ

risikofreudig

téméraire

risikofreudig Anleger

qui a le gout (goût) du risque

risikofreudig sein

avoir le gout (goût) du risque

Expressions couramment utilisées avec risikofreudig

risikofreudig sein

avoir le gout (goût) du risque

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In seinen Büchern vertrat er die Meinung, dass Arbeit sinnstiftend und erfüllend sein sollte und Arbeitgeber ihre Angestellten dazu ermutigen sollten, kreativ und risikofreudig zu sein.

de.wikipedia.org

Bei risikofreudigen Entscheidern steigt die Attraktivität hingegen.

de.wikipedia.org

Er war in gleichem Masse abenteuerlustig und risikofreudig wie geschäftstüchtig.

de.wikipedia.org

Mit dem Album wollte die Band musikalisch wieder risikofreudiger werden.

de.wikipedia.org

Risikoscheue Anleger ziehen Sicherheit und Liquidität vor, risikofreudige präferieren dagegen die Rendite und nehmen Risiken bewusst in Kauf.

de.wikipedia.org

Während der risikofreudige Anleger eher volatile Finanzprodukte präferiert, bevorzugt der risikoscheue die risikolosen Anlagen.

de.wikipedia.org

Er ist risikofreudig und liebt den Kampf, und er ist gut darin.

de.wikipedia.org

Es gibt im Roman drei Helden: einen genialen russischen Wissenschaftler, eine risikofreudige russische Schönheit und einen leicht schrägen, aber sympathischen britischen Verleger.

de.wikipedia.org

Die Spieloberfläche stellt für risikofreudige Spieler sowie Aufschläger einen Vorteil dar, jedoch werden die Gelenke vor allem bei Stürzen mehr beansprucht als bei anderen Oberflächen.

de.wikipedia.org

Der Risikopolitik eines Unternehmens liegt dessen „Risikoappetit“ zugrunde, wonach es sich bei Geschäften und dem Marktpotenzial risikofreudig, risikoavers oder risikoneutral verhalten kann.

de.wikipedia.org