Traductions de „rothaarig“ dans le dictionnaire allemand » français

rothaarig ADJ

rothaarig

roux(rousse)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort sieht er in einer Art Vision die Ermordung eines rothaarigen Mädchens.

de.wikipedia.org

Ohne zu wissen, wer die Person ist, die er malt, fertigt er auf dem Bürgersteig eine große Kreidezeichnung eines rothaarigen Mädchens.

de.wikipedia.org

Dennoch war der rothaarige Buttons auch in seinen späteren Filmen vorwiegend in komischen, etwas schalkhaften Nebenrollen zu sehen.

de.wikipedia.org

Laut dem Steckbrief war er ein rothaariger Mann mittlerer Größe und sollte Münzen im Wert von über 3000 Talern unterschlagen haben.

de.wikipedia.org

Rothaarige Menschen haben also als Kinder oft etwas helleres Haar als im Erwachsenenalter.

de.wikipedia.org

An der Bahre trauern eine rothaarige Frau sowie zwei Kinder – ein Knabe und ein Mädchen.

de.wikipedia.org

Fasziniert folgt er ihm und findet in einem kleinen Hinterhof dessen Quelle, ein junges rothaariges Mädchen, das Mirabellen putzt.

de.wikipedia.org

Nach den einzigen Informationen, über die er verfügt, ist sie irisch-amerikanischer Abstammung und rothaarig und war Lehrerin.

de.wikipedia.org

Endlich findet er genügend Mut um von Angesicht zu Angesicht mit „dem kleinen rothaarigen Mädchen“ zu sprechen.

de.wikipedia.org

Hinter dem Angreifer kann er eine rothaarige Frau ausmachen, dann verliert er das Bewusstsein.

de.wikipedia.org